Like many people of my age and certainly considerably younger, I will most remember him from Everybody Loves Raymond - his Frank Barone was a great comedic character on par with Jerry Stiller's Frank Costanza in my opinion.
His passing sadddened me. I first remember remembering him in the Dream Team and then suddenly finding out that he had been in all these great films that I had already seen but he hadn't caught my attention.